شیوه نامه

 
New Page 1

 

بسم الله الرّحمن الرّحیم

شیوه‌نامۀ نگارش مقالات علمی

در ساختار مقاله اجزاء زیر به ترتیب قرار می‌گیرند:

        بسم ‌الله ـ عنوان ـ چکیده ـ کلید واژه ـ مقدّمه ـ متن اصلی ـ نتیجه‌گیری ـ فهرست منابع ـ چکیدۀ عربی ـ چکیدۀ انگلیسی

عنوان

در عنوان مقاله پژوهشی اصل بر اختصار است؛ برخلاف مقالات آموزشی که عنوان باید توصیف‌کننده باشد و در آن اصل بر روشن و کامل بیان کردن است نه اختصار.

چکیده

چکیدۀ مقاله، آمیزه‌ای از طرح موضوع، محتوای مقاله و دستاوردهای پژوهش است.

  • چکیده حدود 100 تا 150 کلمه است و پس از کامل شدن پژوهش نگاشته می‌شود.
  • چکیده باید به دو زبان عربی و انگلیسی ترجمه شده و در انتهای مقاله آورده شود.

کلیدواژه

کلید واژه‌ها بین 3 تا 5 واژۀ کلیدی مرتبط با محتوای مقاله هستند که باید در انتهای چکیده قرار گیرند.

مقدّمه

در مقدّمه باید اشارۀ مختصری به موضوع و پیشینۀ آن شده و گزارش کوتاهی از مباحثی که در مقاله می‌آید منعکس شود و سپس اهمّیّت بحث، فواید آن و روش پژوهش بیان شود.

تفاوت مهم مقدمه و چکیده آن است که چکیده در پایان پژوهش نوشته می‌شود و نتایج و دستاوردهای پژوهش در آن بیان می‌شود؛ اما مقدّمه در آغاز کار تدوین می‌گردد و نتایج پژوهش در آن بیان نمی‌شود.

متن اصلی

در متن اصلی مقاله که بدنه پژوهش است و نگارنده سخن اصلی خود را در آن بیان می‌کند، رعایت همۀ نکات علمی و پژوهشی که در تدوین کتب و پایان‌نامه‌ها به کار می‌رود، لازم است. اتقان علمی، نوآوری در تحلیل، دقّت در نقل‌ها، ارجاع به منابع معتبر، تکیه بر پژوهش‌های پیشین و نتیجه‌گیری از آن‌ها و نظم و ساختاربندی مناسب از مهم‌ترین این نکات هستند.

نتیجه‌گیری

در بخش نتیجه باید حاصل تحلیل‌ها و استدلال‌های بیان‌شده در متن مقاله بیان شود.

فهرست منابع

در فهرست منابع، منابع به ترتیب حروف الفبای نام‌خانوادگی نویسنده تنظیم می‌شود.

تذکّر: منابع قابل استناد در یک مقاله پژوهشی به ترتیب اولویت، کتاب‌های اصیل اسلامی (قرآن مجید، کتب حدیثی و ...)، کتاب‌های تحقیقی در زمینۀ پژوهش مورد نظر، مقالات علمی مجله‌های علمی ـ پژوهشی، پایان‌نامه‌های کارشناسی ارشد و دکتری و مقالات ارائه‌شده در کنفرانس‌های معتبر علمی هستند.

ارجاع و استناد

کلیۀ ارجاع‌ها و استنادها باید در پانوشت بیان شود.

تبصره: در مواردی که حجم پانوشت توضیحی زیاد است، می‌توان آن را در پایان مقاله آورد. در این حالت به‌ جای عدد تُک از ستاره (*) استفاده می‌شود.

  • بین مشخصات نویسنده، مشخصات انتشاراتی و آدرس مطلب از نقطه ویرگول (؛) استفاده می‌شود و بین اجزای هریک از این‌ها ویرگول (،) قرار می‌گیرد.
  • شماره‌های پانوشت در هر صفحه از شمارۀ يک آغاز می‌شود.

شیوۀ تنظیم پانوشت

الف) ارجاع به منبع برای نخستین بار

کتاب:

نام خانوادگی و نام پدیدآورنده؛ عنوان اثر (به صورت ایتالیک)، نام و نام خانوادگی محقّق، مصحّح یا مترجم (در صورت وجود)، محل نشر: ناشر، نوبت چاپ، تاریخ نشر؛ شمارۀ جلد، شمارۀ صفحه، شمارۀ حدیث و ...

نمونه:

محمدی ری‌‌شهری، محمد؛ ميزان الحكمة، ترجمۀ حميدرضا شيخی، قم: دار الحديث، چاپ دوّم، پاييز 1379؛ ج 3، ص 1166، ح 3846

مقاله:

نام خانوادگی و نام نویسنده؛ عنوان مقاله (داخل گیومه)، نام نشریۀ ادواری یا کتاب، نام مترجم (در صورت وجود)، شمارۀ دوره یا سال یا جلد؛ شمارۀ صفحه

نمونه:

مهریزی، مهدی؛ «نگاهی به جريان‌های حديثی معاصر اهل سنت»، علوم حدیث، شمارۀ 5، زمستان 83؛ ص 7

تبصره: در مورد واژه‌نامه‌ها، قاموس­ها و فرهنگ­های اصطلاحات، که به ترتیب معیّنی مرتب شده‌اند، تنها مدخل موردنظر بیان می‌شود و نیازی به آوردن شمارۀ جلد و صفحه نیست.

نمونه:

قيصری، احسان؛ دائرة المعارف بزرگ اسلامی؛ مدخل اخباريان

ب) ارجاع به منبع در تکرارهای بعدی

  1. اگر همان مشخصات بدون فاصله در پانوشت بعدی تکرار شود و تنها شمارۀ صفحه تغییر کند، با آوردن کلمۀ «همان»، آدرس جدید بیان می‌شود؛ مانند: همان، ص 35
  2. اگر همان مشخصات با فاصله (پس از ارجاع به سایر منابع) تکرار شود و شمارۀ صفحه نیز تغییر کند، با آوردن کلمۀ «پیشین» و مشخصات نویسنده، آدرس جدید بیان می‌شود؛ مانند: کلینی، محمد بن یعقوب، پیشین؛ ص 183
  3. اگر منبع، یک کتاب لاتین باشد باید مشخصات آن به لاتین نوشته شود.

شیوۀ تنظیم فهرست منابع

الف) کتاب

نام خانوادگی و نام نویسنده؛ نام کتاب (به صورت ایتالیک)، نام و نام خانوادگی محقّق، مصحّح یا مترجم (در صورت وجود)؛ محل نشر: ناشر، نوبت چاپ، تاریخ نشر، تعداد جلد (در صورتی که بیش از یک جلد باشد)

مثال: سبحانی، جعفر؛ فروغ ابدیت، قم: مركز انتشارات دفتر تبلیغات اسلامی، چاپ ششم، 1370ﻫ.ش، 2ج

ب) مقاله

نام خانوادگی، نام؛ عنوان مقاله (داخل گیومه)، نام نشریه ادواری یا کتاب، نام مترجم (در صورت وجود)، شمارۀ دوره یا سال یا جلد.

مثال: مقصودی، حمیدرضا؛ «حجیت اخبار آحاد در اعتقادات»، علوم حدیث، شماره 58، زمستان 1389

ج) پایان‌نامه

نام خانوادگی، نام (سال دفاع از پایان نامه)، عنوان پایان نامه، مقطع دفاع، نام دانشگاه، نام شهر

مثال: علیین، حمید (1385)، تربیت سیاسی از دیدگاه امام علی علیه السّلام، پایان‌نامه کارشناسی ارشد، دانشگاه شاهد، تهران

د) مقالات ارائه‌شده در کنفرانس‌های معتبر

نام‌ خانوادگی، نام (سال برگزاری کنفرانس)، موضوع مقاله، چندمین کنفرانس یا همایش، شهر و کشور محل برگزاری کنفرانس

مثال: طباطبایی، فرزانه (1385)، تربیت از دیدگاه امام سجاد علیه السّلام با تأکید بر ادعیه صحیفه سجادیه، دومین جشنواره صحیفه سجادیه دانشگاهیان کشور، تهران، ایران.

ویرایش فنی متون فارسی

  1. مقاله باید با نرم افزار wordتایپ شود.
  2. حاشیه سمت راست و بالا مساوی 3.5 سانتی‌متر و سمت چپ برابر 2.5 سانتی‌متر و فاصلۀ بین خطوط 1.15 سانتی‌متر و پانوشت 1 سانتی‌متر باشد.
  3. برای تایپ متون فارسی یا فارسی ـ عربی حتما از فونت M Mitra استفاده شود.
  4. درج شمارۀ صفحه در پایین و وسط صفحات الزامی ‌است.
  5. نام کتاب و مجله به صورت ایتالیک (I) نوشته می‌شود و نام مقاله داخل گیومه قرار می‌گیرد.
  6. علامت‌های «،»، «؛»، «؟»، «!»، «:» به کلمۀ پیش از خود می‌چسبند و از کلمۀ پس از خود یک فاصله دارند.
  7. عبارت داخل گیومه، پرانتز و قلاب باید به آن‌ها بچسبد و عبارت بیرونی باید با آن‌ها یک فاصله داشته باشد.
  8. آیات قرآن باید داخل پرانتز مخصوص آیات قرار گیرند؛ مانند: ﴿﴾
  9. در عبارت‌های عربی، همزۀ قطع باید حتماً نوشته شود؛ مانند: أحمد، إلی، أناس، أب و ...
  10. متون انگلیسی یا عربی، از جمله آیات قرآن و احادیث، حتماً با ترجمه باشد.
  11. هر عنوان اصلی bold شده و از آخرین خط پاراگراف پیشین یک Enter فاصله دارد.

تذکرات لازم

  • مقاله‌های ارسالی به این نشریه لازم است در یکی از زمینه‌های تخصّصی علوم قرآن و حدیث، مبتنی بر معیارهای پژوهشی و مشتمل بر مطالبی بدیع و نوآور باشد.
  • مقاله‌های ترجمه‌شده پذیرفته نمی‌شود.
  • صحّت مطالب مقاله بر عهدۀ نویسنده است.
  • نقل مطلب با بیان منبع آزاد است.
  • حجم مقاله حدّاقل 15 و حدّاكثر 25 صفحه باشد.
  • ارسال مقاله باید به صورت دو فایل word و pdf باشد.
  • با مقالات رونویسی شده طبق آیین‌نامۀ نشریات برخورد خواهد شد.
  • مقالۀ ارسالی نباید در نشریه‌ای چاپ شده و یا در نوبت چاپ باشد.
  • مقالات ارسال‌شده برگشت داده نمی‌شود.
  • اگر مقاله برگرفته از پایان‌نامه تحصیلی باشد، لازم است همراه با نام و تأیید استاد راهنما باشد.
  • همراه مقاله مشخصّات کامل نویسنده (نام، نام خانوادگی، رتبۀ علمی، آدرس، شمارۀ تلفن همراه و پست الکترونیک) فرستاده شود.